Wooden Bear

Wooden Bear

Finland

フィンランドで見つけた面彫りのクマのオブジェ。

木彫りのクマはたくさんありますが、面彫り特有の雰囲気があります。

現ロシア領である「SORTAVALA」の文字、EVは作者のイニシャルかと思います。

画像のように製造時からなのか傷のような箇所、シミや汚れなどありますが、大きなダメージは無いかと思います。

画像にて状態をよくご確認ください。

※木製品ですので光の具合やご覧になっているモニター環境によって色味に違いがあるかと思います。

W ８.８cm程度

D ７.５cm程度

H １６.８cm程度

↑ 製造時からなのか、削れたような箇所があります

↑ 製造時からか、傷があります

↑ 製造時からなのか、削れたような箇所があります

↑ ↓ 底部に傷や汚れなどございます

 

ARABIA OVAL BOWL

ARABIA 

OVAL BOWL

FINLAND

１９５０〜１９６０年代製造、王冠マークのアラビア。

サヴールブロカントでは定番となっている文字の入ったシリーズですが、ボウルは初めての入荷となります。

現地でもプレートに比べるとボウルは数少ないかと。

カフェやレストラン、あるいは企業や公共施設などに向けて製造されたものだと思います。

深みがあるのでプレートには無い使い方ができそうです。

画像のように製造時の目跡、釉薬のムラ、釉薬のダマになったような箇所、黒点、文字の掠れ、カトラリー傷、擦れ傷や小傷、シミや汚れなどございます。

ヴィンテージのアラビアによく見られるガタつきが若干ありますが、気にならない程度かと思います。

画像にて状態をよくご確認ください。

※光の具合や、ご覧になっているモニター環境によって色味に違いがあるかと思います。

W ２７.５cm

D １９.５cm

H ６.３cm

↑ 黒点があります

↑ ↓ 釉薬のダマになったような箇所があります

↑ 製造時のムラ（ピンホール）があります

↑ ↓ 製造時の目跡があります

↑ ↓ 製造時の目跡があります

↑ カトラリー傷があります

↑ ↓ シミがあります

↑ ↓ 製造時の目跡があります

↑ ↓ 製造時の目跡があります