28.12.18

OLD ARABIA 'Aulanko' PLATE


OLD ARABIA

'Aulanko'

CAKE / BREAD PLATE

FINLAND

1932-1949年製造のオールドアラビア。
昔アラビアがレストランや企業に向けて製造していた業務用のプレートです。

'Aulanko'の薄めの文字や配置がとても好みなプレート。
径20.5cmと小ぶりなので、パン皿やケーキ皿、取り皿として万能に活躍しそうなサイズです。

業務用なので厚めのつくり。
ガンガン使ってもタフなところもまた使いやすくて良いと思います。

画像のように釉薬のムラや極小の凹み、目跡やシミなどがございますが大きなダメージの無い良い状態のヴィンテージです。
画像にてご確認ください。

stock : 2
(若干の個体差はございます)

径:20.5cm
高さ:2.3cm











↑ ↓ 目跡がございます






↑ 縁に極小の凹みがございます


↑ 縁に黒点がございます





↑ 製造時のシミがございます


↑ ↓ 目跡がございます











ARABIA long plate (small)


ARABIA 

long plate

FINLAND

小ぶりなARABIAの長皿が入荷しました。
サイドが持ちやすい形をしたタイプで、ちょっとしたおかずやお菓子などを盛り付けるのに良いサイズだと感じます。

この年代特有の良い当肌に、1950−60年代の王冠マークもしっかりと残っています。

画像のように釉薬のムラや、縁に極小のチップがございますが、大きなダメージの無い良い状態のヴィンテージです。
画像にてご確認ください。

サイズ:23cmー12.5cm
高さ:3.3cm











↑ ↓ 釉薬のムラがございます









↑ ↓ 製造時の目跡がございます



↑ ↓ 小さなチップがございます