AINO AALTO
BUTTER DISH
KARHULA
FINLAND
言わずと知れたアイノ・アアルトデザイン「Bolgeblick」シリーズのバターケースが入荷しました。
１９４０〜５０年代ごろのカルフラ製とされる、程よい厚みのあるプレスガラスですが、気泡やガラスのムラなどが残る古手のガラスです。
現地でもあまり多くは出てこないものなので、お好きな方は是非。
※カルフラ期のプレスガラスは、ガラスのムラや端などに傷などが見られるものが多いです。
こちらも製造時のものなのか、使用によるものかの判別が難しいですが、小さなチップや傷などございます。
できるだけ細かく撮影しましたので画像にて状態をよくご確認ください。
現地ではかなり欠けの大きなものもあり、個人的には現地で見るなかでは、まずまずな状態と感じたため購入しましたが、美品を求められる方はお控えください。
画像のように端に傷や小さなチップ、ガラスのムラや気泡、傷、擦れ、小さな汚れなどございます。
画像にて状態をよくご確認の上、ご検討ください。
径：１５.４cm程度
高さ：７.５cm程度
（高さは蓋をした状態のおよその数値になります）
↑ ツマミの中央に製造時のムラなのか膨らみがあります
↓ 以下、製造時の気泡やガラスのムラなどございます
↑ 傷があります
↑ ガラスのムラのスジがあります
↑ 擦れ傷があります
↓ 以下はカルフラ期のガラスに見られる傷やチップがございます。
製造時のものもあれば使用によるものもあるかと思います。
↑ 傷があります
↑ ↓ 製造時のものかもしれませんが、傷とその先の縁に極小のチップ（あるいは凹み）があります
↑ ↓ 製造時のものかもしれませんが、傷とその先の縁に極小のチップ（あるいは凹み）があります
↓ 以下、蓋のハマる縁に部分に小さなチップや傷があります。
このバターケースには割と見られるものなので、製造時の型などの影響なのか、使用によるものなのかは不明です。
↑ 製造時のガラスのムラ、傷があります
↓ 以下、蓋のハマる縁に部分に小さなチップや傷があります。
このバターケースには割と見られるものなので、製造時の型などの影響なのか、使用によるものなのかは不明です。
↓ 以下、底部側の画像です
↑ 製造時のガラスのムラのスジ、傷があります
↓ 以下、底部に擦れや傷などございます
