18.5.26

WOODEN BOX


WOODEN BOX

FINLAND

フィンランド北部の街で見つけた珍しい木箱。
正確には分かりかねますが、赤のペイントと思われる上に、紙のような模様が貼られているように感じます。

あまり見かけないタイプの木箱で、おそらく1800年代から1900年代初頭ごろのものかと思います。
中の文字から「NILS(ニルス)」のような文字にも見えますので、スウェーデン系フィンランド人が持ち主だったのでしょうか。

とても存在感のある木箱。
きっと女性が大切なものを入れていたのかなと想像しています。
元々は金具だった可能性もありますが、留め具がレザーになっているところも個人的には好みです。
直して大切に使われていたのかもしれませんね。

※古手のペイントされたアイテムのため、輸送の際の振動や梱包材の擦れなどで若干ペイントや紙の模様が剥がれる場合がございます。
予めご了承の上でご注文ください。
ペイントアイテムにご理解いただける方のご注文をお願いいたします。

※中間的な色味のため、光の当たり具合や、ご覧になっているモニター環境によって実物と色味に違いがあるかと思います。
予めご了承ください。

画像のようにペイントの剥がれ、紙の模様の剥がれ、傷、擦れ、汚れ、小穴、隙間、削れたような箇所などございます。
アンティークにご理解いただける方のご購入をお願いいたします。
画像にて状態をよくご確認ください。

W 11.7cm程度
D 10.6cm程度
H 6.8cm程度













↑ ツマミの下の棒が刺さる箇所に穴があります



↑ ツマミの下の棒が刺さる箇所に穴があります

































↑ 中央に傷の隙間があり、底部と貫通しています










↑ 内部と貫通した隙間があります


↑ ↓ 小穴があります