Embroidered Picture
Finland
フィンランドで見つけた刺繍絵。
普段はあまり買わない系統のアイテムですが、これはもう何と言っても猫！に惹かれて持ち帰ったものです。
よくみると２色使いの糸になっているところや、魚の感じも好みです。
文字の意味を調べてみると、フィンランド語で「自分自身の助けが一番の助け」「人に頼むより自分でせよ」といった意味のようでフィンランドのことわざ的な感じのようでした。
刺繍された布を額装したものですが、フレームも軽めなので壁に負担を掛けない飾りやすいものかと思います。
画像のように布のたるみ、小さな汚れ、フレームに汚れ、傷、裏面の台紙にダメージなどございます。
ヴィンテージの刺繍絵にご理解いただける方のご購入をお願いいたします。
画像にて状態をよくご確認ください。
※中間的な色味ですので、光の当たり具合やご覧になっているモニター環境によって色味に違いがあるかと思います。
サイズ
３８.８cm - ５６.２cm程度
フレームの厚み
１.３cm程度
↑ 布に経年のたるみ・浮きがあります
↑ 欠けがあります
↑ 台紙にダメージがあります
