VALIO
MILK BOTTLE WITH WOODEN CASE
FINLAND
フィンランドで見つけた木製ケース付きのガラスボトル。
フィンランドの乳製品メーカー「VALIO」社の紙キャップが残る古手のミルクボトルです。
木製ケースの底部にはフィンランド語の文字が残っており、翻訳すると「牛乳を店からお母さんに運んだ」といった内容で、「PEKKA VAHTERI」はおそらく名前かと思います。
なぜこのような文字を入れたのかは不明ですが、子供が書いたものでしょうか？
VALIOの紙の牛乳のキャップが付いているのも珍しく、博物館にある昔の商店を再現したコーナーに置かれていそうなアイテムだと感じます。
文字も含め物語を感じる一品です。
ガラスボトルは厚みのある古手のプレスガラスで、少し気泡も見られます。
表面には三角形の模様と、四つ葉のクローバーのような模様が入っています。
※紙のキャップは上に乗っている程度ですので密閉製はありません。
木は薄めのものが使われております。
使われてきたものですので、ガラスボトルに擦れや傷の使用感、白っぽいガラスの曇り、シミや汚れ、気泡、ガラスのムラのスジなどございます。
木箱にはシミや汚れ、傷、経年の表面の亀裂、角にダメージなどございます。
紙キャップは亀裂や折れなどダメージがございます。
画像にて状態をよくご確認ください。
※撮影時の光の当たり具合や、ご覧になっているモニター環境によっても色味に違いがあるかと思います。
木箱のサイズ
W １９.２cm
D ９.７cm
H ２７cm
（ハンドルを含みます）
ガラスボトルのサイズ
底部の径：８cm
高さ：２２cm程度
↑ ↓ 経年の木の表面の亀裂があります
↑ ↓ 経年の木の表面の亀裂があります
↑ ↓ 経年の木の表面の亀裂があります
↑ 内部に木の亀裂がありますが、致命的なものではないかと思います
↑ 内部に木の亀裂がありますが、致命的なものではないかと思います
↑ 経年の木の表面の亀裂があります
↑ 角にダメージがあります
↑ ↓ 紙のキャップには経年の亀裂や折れなどダメージがあります
↑ ↓ 製造時のガラスのムラのスジの凹みがあります
↑ ↓ 製造時のガラスのムラのスジの凹みがあります
↓ 以下、使用による擦れや傷があります
↑ 側面下の方に白っぽい曇りや汚れがあります
↑ ガラスの曇りや汚れがあります
↑ 製造時のガラスのムラのスジがあります
↓ 以下、使用による擦れや傷があります
