12.7.18

ARABIA KILTA C&S (B)


ARABIA KILTA C&S

FINLAND

KAJ FRANCK DESIGN

カイ・フランクデザインのキルタのカップ&ソーサー。
Bのこちらは50〜60年台頃に製造された小さめの王冠マーク。

そこまで大きな違いはありませんが、Aに比べるとBは年代が古いぶん、釉薬のムラやチリの混入の黒点などが見られたりと、まだ技術の発達していなかったころの雰囲気を感じます。
TEEMAとは違った質感の良さが魅力ですね。

大きなダメージの無いヴィンテージですが、画像の内部に釉薬のムラやチリの混入と思われる黒点があります。

カップの径:7.8cm
カップの高さ:5.5cmほど
ソーサーの径:13cm
ソーサーの高さ:2cmほど











↑ 釉薬のムラがあります


↑ 黒点があります






ARABIA KILTA C&S (A)


ARABIA KILTA C&S

FINLAND

KAJ FRANCK DESIGN

カイ・フランクデザインのキルタのカップ&ソーサー。
Aのこちらは70年台頃に製造された大きめの王冠マーク。

使い込まれて縁などの釉薬が少し薄くなっている感じが雰囲気あります。
TEEMAとは違った質感の良さが魅力ですね。

大きなダメージの無いヴィンテージです。

カップの径:8cm
カップの高さ:5.7cmほど
ソーサーの径:13.5cm
ソーサーの高さ:2cmほど
















11.7.18

ARABIA KILTA POT


ARABIA KILTA POT

KAJ FRANCK DESIGN

カイ・フランクデザインのポット。
蓋付きで、ピッチャーとしてもお使いいただけます。

パッと見た色味は黒ですが、光の加減によっては茶色にも見えます。

空間が引き締まる黒はお部屋のイメージを変えてくれそうですね。
お花を活けても良いと思います。

大きなダメージはありませんが、側面の下部に擦れがあります。
白に比べるとやはり擦れが少し目立ちますので、そこを考慮した価格にしております。
また蓋のつまみに少し釉薬の薄い箇所がございます。

上部の径:10.5cm
底部の径:13cm
高さ:16.5cm(蓋を含みます)





↑ 蓋のつまみに釉薬の少し薄い箇所があります










↑ 側面の下部に擦れがあります